Esta historia, que tiene que ver con el poblamiento de las pampas y la Patagonia de Argentina y el centro de Chile, tuvo lugar en los amplios territorios de ambos lados de la cordillera de los Andes. La región bonaerense y Neuquén del lado argentino, y la región comprendida entre Victoria y Los Ángeles del lado chileno, fueron los escenarios de toda una época de transformación que abarca desde 1880 hasta 1922. Sin embargo, todo comenzó cuando la Corona Española resolvió trasladar colonos a las Costas Patagónicas, en 1774...
 
    Con este trabajo hemos querido abrir una senda; apenas es una huella, pero puede convertirse en un camino bien trazado y muy transitado. ¿Cómo? Con su participación. Ayudándonos a llenar los baches en la vida de estos hombres y sus familias, usted está participando de nuestra historia; la de países que miran hacia adelante, pero que sientan sus bases en un pasado común que nos incluye a todos. ¿Tiene un dato para aportar? ¿Desea corregir? ¿Conoce anécdotas que puedan enriquecer el relato? ¿Una foto guardada? ¡Quién sabe! Quizás entre todos podamos enriquecer esta saga, la de los pioneros, hombres y mujeres que escribieron la historia con sus vidas.